ความหมายของคำ "a bad excuse is better than none" ในภาษาไทย

"a bad excuse is better than none" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

a bad excuse is better than none

US /ə bæd ɪkˈskjuːs ɪz ˈbetər ðæn nʌn/
UK /ə bæd ɪkˈskjuːs ɪz ˈbetə ðæn nʌn/
"a bad excuse is better than none" picture

สำนวน

การมีข้อแก้ตัวที่แย่ยังดีกว่าไม่มีเลย

it is better to give a poor reason for one's actions than to give no reason at all

ตัวอย่าง:
I know you're late, but just tell them you missed the bus; a bad excuse is better than none.
ฉันรู้ว่าคุณมาสาย แต่แค่บอกพวกเขาว่าคุณตกรถเมล์เถอะ การมีข้อแก้ตัวที่แย่ยังดีกว่าไม่มีเลย
He tried to blame the weather for his failure, proving that a bad excuse is better than none.
เขาพยายามโทษสภาพอากาศสำหรับความล้มเหลวของเขา ซึ่งพิสูจน์ว่าการมีข้อแก้ตัวที่แย่ยังดีกว่าไม่มีเลย